Song - Varnam , PadaVarnam of Lord Shiva in NaattakuRinji (Paadha Salangai)

Modified: 2020/12/27 06:03 by ganam - Categorized as: Concert, Media, Song

Ragam Naattaikurinjchi
Talam Adi
Composer Ganasaraswathy




Pallavi
பல்லவி

S , N , n s n d m - g p g r s | s g m g s n d p -| D ,n S ; ||
Paa. dha. sa . lan. gai ku .lun . ga | na . ta. na . . . | maa.du vaai . ||
பா . த. ச . லங்.கைக் கு .லுங். க | ந . ட . ன . . . | மா. டு வாய் . ||

m g s - s r g M - n d m - g mn D -| s n r s - n d N- | s n d m- g m d n ||
Shi . va kaa. . mi ma. . naa . . laa | Thi . . . lai. . | Na . ta . raa. . jaa ||
சி . வ கா. . மி ம . . ணா . . ளா | தில். . . . லை . | ந . ட . ரா. . ஜா.||


Anupallavi
அனுபல்லவி

d n d - d n d - d s n d m - g m D n |
thim . tha thim . tha tha thin ki na thom ja thi yo du |
தீம் . த - தீம் . த - த தீங் கி ண தோம் ஜ தி யோடு |

d S s - n D n- | d s n d m - D n ||
da ma ru mu zhan gi | kaal . maa . ri - aa dum ||
ட ம ரு மு ழங் கி | கால் . மா . றி ஆ டும் ||

s n r s - n d N - D - n d m g M |
dha . ri . sa . nam naan . . kaa . na |
த . ரி . ச . னம் நான் . . கா . ண |

g m d n s N , - | n d m – D , n S ||
a . rul . . vaai . | Shan . . ka . . ra ||
அ . ருள் . . வாய் . | சங் . . க . . ரா ||

Mukthayiswaram.
முக்தாயிஸ்வரம்

S , N , D - G , M , g s - | D , N S s | R , - s r g M ||
Kuu . thaa . . Sa . be . . sa | Am . ba . la | vaa . naa . . . ||
கூத் . தா . . ச . பே . . சா | அம் .ப . ல | வா . ணா . . . ||

g M p - g R s - d N s - r G m - | m G- m n d n p- | D,n- s r S - ||
Sid dhar . Bhak . thar. u lam vaa . zh | nith . ya . . . . | aa . nan.dhaa ||
சித் தர் . பக் . தர் . உளம் .வா . ழ் | நித் . ய . . . . | ஆ . .னந் . தா ||

N d M g - m nd M g - r g m n | d M g - s n d m | , g - S r G m - ||
Vil va . . arch cha na . pan. chaa . | kshra . . man. dra| . . naa. dhaa . ||
வில். வ . அர்ச் ச ன . பஞ் .சா . | க்ஷ்ர . . மந் . த்ர .| . . நா . தா . ||

S , s - S , s- n r s s n d m g - | g S - s r g M - | n d n P- d n s ||
Bhu. . lo . ka ka i . . laa . sa . | Chi tham ba . . ra | naa . . . dhaa . . ||
பூ . .லோ .க கை . . லா . ச . | சி தம் ப . . ர | நா . . . தா . . ||
(Paadha Salangai) (பாதசலங்கை)


Charanam.
சரணம்

1.
S , M , D- n d m- g m d n d | D , - n d M g - | r g Mp - g r s ||
Saa . ma. Ga na . . aa . nan . dhaa | Pon. nam. ba la | Naa .dhaa . Cha . ran||
சா . ம . கா ன . . ஆ . னந். தா |பொன் னம் ப ல | நா . .தா . ச . ரண் ||

2.
S , D , - n s n d m - g m d n s - | s n r S- n d m | r g M p g r s ||
Saa . ma. Ga. na . . aa . nan . Dhaa |Pon.nam. ba . la |Naa. dhaa. Cha . ran ||
சா . ம . கா .ன . . ஆ .னந் . தா |பொன்.னம்.ப ல | நா . தா . ச . ரண் ||

3.
S , S , S - n d m- g m d n s - | s mg s n d- n s | n d m- m g s r g ||
Saa. ma.Gana . . . aa . nan . dhaa| Pon nam.ba.la. Naa | dhaa . . Cha . ran. . ||
சா . ம . கா ன . . . ஆ . னந் . தா |பொன் னம் ப ல நா | தா . . . ச . ரண் . . ||

Yethhtukadai Saahithya Charanankal.
எத்துக்கடைசாஹித்ய சரணங்கள்.

1.
S s - N d m g - r g M g-s r s - | D n-S r s s - | m g s- s r g M ||
Sa . dhaa. unai. ni nain thu.ru.gum | jee.van.. naan | iy . . ya . .ne ||
ச . தா . உனை.நினைந் து .ரு .கும் | ஜீ .வன் . நான் | ஐ . . ய . .னே ||
(Saama Gana) (சாமகான)

2.
g G- gmg S - s r s n d n S - | D n- S r S- | m g s- s r g M -||
Yel . . . . laam Shi.va . ma. yam. | yen dru yen . num| a di ye nuk . . ku .||
எல் . . . லாம் சி .வ .ம . யம் . |என் று எண் ணும் |அ டி யே னுக் . கு . ||
M m - G g- Dd-d n p- d n s - | S r - snd N-| s n d m g - s r g ||
Ma na mi ran gi .ni . tham a rul vaai | Sid dram ba.. la | naa . . . . dhaa..||
ம ன மி ரங் கி . நி . தம் அ ருள்வாய் |சிற் றம் ப . . ல | நா . . . . தா . . ||
(Saama Gana)(சாமகான)



3..
m m g g -m m s s -mg s - s r g M -| mm d M g - m n | d Mg- s n d m -||
Vil . lan. ga . lai. ni. tham thu.daith thu | yel. lai migu kalip. | pu . . tharuvaai.||
வில். லங்.க . ளை.நி. தம் து .டைத் து |எல்.லை மிகு களிப் | பு . . தரு வாய் .||
M g S - S n D- M g S n- | S n- N d- D | m - M G - s r g ||
Pan. ja bhu . dha Stha . la . | aa . nan . dha | mur . th thi . . ||
பஞ் .ஜ பூ . த ஸ்த . . ல . | ஆ .னந் . த | மூர் . த் தி . . ||
(Saama Gana)(சாமகான)



4. N , D ,- N P , - n D , n - | S ; ; - n r | s s - n d m g m d - ||
Muk. kaa. la mum. Ka dan dha | Gnaana. Kuu th | tha n Bhu . . . mi . ||
முக். கா. ல மும். க டந் த | ஞான . .கூ த் | த ன் பூ . . . . மி . ||
m D , - M G - R g - M p g r | s S - s r g M - | n d m - g m n D - ||
Chi dam ba ra Ra ga si . ya | Tillai va . . na | Bhu . . . . . mi ||
சி தம் ப ர ர க சி . ய | தில்லை வ . .ன | பூ . . . . . மி ||
s D p - g M p - g R - S n d n -| m G , - m n dnp -| D , n - s r S ||
The vaa. ra . . pa . thi . kam . | kan . deduth tha . . | Bhu . . . . . mi ||
தே வா . ர . . ப . தி . கம் . |கண் . டெடுத் த . . | பூ . . . . மி ||
n d n - m d n - gmndmg – mdns- | r g m g S - s n | d M - m g s r g ||
Bhak.. thar .. vel . . . . lam. . | pe ruk ke duk kum Bhu | . . mi . . . ||
பக் . . தர் . . வெள் . . . ளம் . . . |பெ ருக் கெடுக்கு ம் பூ | . . மி . . . ||
(Saama Gana) (சாமகான)


5.
S ; ; S - s s r s n d N- | D , M , G | R g- r g m g s- ||
Thiich chu valai karam yen.. thum | Sam. haa. ra | mur . . . . . thy ||
தீச் சு வலைக்கரம் ஏந் . .தும் | சம் . ஹா . ர | மூர்த் . . . . . . தி ||
S ; ; S - d n s- d n s r g- | m g m N- n d n- | s n d- m d N n- ||
Suuranai mi . . thith thu. . | aa . . na vam . . | o . . zhith . thu .||
சூரனை மி . . தித் து . | ஆ . . ண வம் .. | ஒ . . ழித் . து . ||
s S - r s n d n- n N- s nd m g- | S- s d- m gM | M- d s nd N- ||
U duk kai. . . . Pra na va . . naadha| oli ye zhup pi . .| pa daith.thu. .||
உடுக் கை . . . ப்ர ண வ . . நா த | ஒலி எ ழுப் பி . . | ப டைத் . து . ||
S r s - N s n- D n d- M d m- | s R- g m dns- | s n d- M g S ||
Abhaya. has tha . karam.. niitti.. . | yemai. Kaak. kum . | Na . ta raa.jaa||
அ ப ய . ஹஸ்த . கரம் . . நீட்டி . . | எமைக்.காக் கும். | ந . ட ரா . ஜா ||
(Saama Gana)(சாமகான)


Pallavi

Paadhachalangai kulunga nadana maaduvaai
Shivakami maNaaLaa Thillai Nataraajaa

Anupallavi

ThiimTha-ThiimTha Thathin-giNathoam jathiyodu damaru-muzangi
kaalmaaRiaadum tharisanam-naan kaaNa-aruL vaaiShankara

Mukthaayiswaram

Kuuththaa Sabhesa Ambhala vaaNaa
Chiththar-Bakthar uLamvaazh nithya aanandhaa
Vilva archchana panjaakshra manthraNaadhaa
Bhuloka Kailaasa Chidhambara Naadhaa ||
(Paadhachalangai)

CharaNam

SamaGana Anandhaa Ponnambala vaasaaCharaN ||

EththukkadaiSaahithya CharaNangaL

1.Sadhaa-unai ninain-thurugum jiivan-naan Iyyane ||
(SamaGana)

2.Yellaam Shivamayam yenRu-eNNum adiyenukku
manamirangi nidham-aruLvaai chiRRambala Naadhaa ||
(SamaGana)

3.VillangaLai nidham-thudaiththu yellaimigu kaLippu-tharuvaai
Panja-bhudha Sthala Anandha Murththi ||
(SamaGana)

4.Mukkaalamum kadantha Gnnaana-kuuththan Bhumi
Chidhambara ragasiya Thillai-vana Bhumi
Theavaara pathigam kaNdeduththa Bhumi
Bhakththar veLLam perukkedukkum Bhumi ||
(SamaGana)

5.Thiich-chuvalai karam-yendhum Samhaara Murththi
Suuranai mithiththu aaNavam ozhiththu
Udukkai PraNava-naadha oli-yezuppi padaiththu
Abhaya-haStha karam-niitti yemaikkaakkum Nataraajan ||
(SamaGana)