Page History: Song - Vishesha Viruththam (Shakthi Paththu)

1.

Njaanakuuththan Shakthiye sarvaloka Ambhighe
Aanandha ThaaNdavan Sabhesanmana Mohiniye
Anavaradham Padaiththal Kaaththal Azhiththal
MaRaiththal AruLalValla Maadhorupaagan Priye
AravukangaNa RuthraVeeNaa AdhiMaedhaavi sindhaikuLir
Simga Vaahana MangaLa Naayaki
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||


2.

ParamaSuga RaagaRathnaangi Jothi SwaruupiNi-nii
NaagaNandhiniye Ruupavathi-nii Navaniidha SwarNaangi-nii
Kaamavarththiniye ThivyaMaNi-nii Suuryakaantha GauriManohari
KalaiVaLa ShyaamaLaangiye RaamaPriya Thrisuulini-nii
Sathyatharma vathiye-aruL VaruNaPriye Hemaavathi-nii
Kalailoka Sanchchaariye Sangiitha NaadhaPrummam-nii
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||


3.

Nichchiyam Cholvaenyen ManamthiRandhu Ammaa
NiRaivutharum Nimmadhi-Nii DharmaARa Sinthai-Nii
Vidhivellum Madhi-Nii Maenmaitharum Nampikkai-Nii
YenAnjaa Nenjam-Nii Adiyaenyen Aasaan-Nii
YenAmmai-Nii Appan-Nii NidhamKaramtharum Upakaari-Nii
YenNithyaanandha Selvam-Nii YenARivin VeLichcham-Nii
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||



4.

Manathukkum Udalukkum URchaagamuuttum EnippaanaaiAmmaa
AdharmamNaaLum VaLarakkaNduyen ManamkondhaLiththu Kasanthathammaa
KaramThandhuyenai NiiANaippathu Suvaiyaikkuuttum PuLipolammaa
Bhakthiyillaa Sariiramo Uppillaa PaNdampolammaa
KaarasaaraPaechchu VeRuththaenyennil AnpuOingida AruLammaa
Thuvarppin ThaevaipoalNidham Samaththuvanilai VaeNdinaenammaa
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||


5.

ARpudham NaankaaNaULam Eranginaayo KaaruNyasiili
Bhayanthaano AsuranNin Kobakkanal Thaangaadhu
Viiravaagai SuudinaaiAmmaa Mahishanai ozhiththu
LokaAvalam Thudaiththu Makizhchchi ThanthaaiAmmaa
KaNdaen HaaSya MalarMugam KoNdaen EnbamAmmaa
Navarasa Alankaariye ChandhraVadhana ShanthaRuupii
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||


6.

IndhuVaazh SadaiyaanPriye Sangada NivaariNi
Yenbhakthiyin Shakthiye Sangada NivaariNi
YenSindhaiyin Chandhanamae Sangada NivaariNi
YenAathma Suvaasiye Sangada NivaariNi
YenSakalaKaarya KaaraNiye Sangada NivaariNi
Jegaloka Rakshkshagiye Sangada NivaariNi
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||


7.

MeiKaLikkuthu AmmaaNin Thyaanaththil YenaiNaanMaRakka
MeiSilirkkuthu AmmaaNin PunidhaNaama NithyaSmaraNam
MeiURaikkuthu AmmaaNin KaatchiyeYengum YenakkuththonRa
MeiKuLiruthu AmmaaNin PugazhGeedhamNidham NaanKaetka
MeiMaNakkudhu AmmaaNin MeiNjaanavazhi NaanNadakka
MeiMaRakkuthu AmmaaNin SparisaPadham NaanVaruda
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||


8.

Dheiviiga VazhiyilaeNidham NaanNadakka Krubaipuri
Dheiviiga Sinthaiyilae NaanManakka Krubaipuri
Dheiviiga Thyaanaththilae NaanMalara Krubaipuri
Dheiviiga Njaanaththilae NaanVaLara Krubaipuri
Dheiviiga AruLNalaththilae NaanOunga Krubaipuri
Dheiviiga Anubavaththilae YenMeikuLira Krubaipuri
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||


9.

VairaOddi yaaNamoNin Eduppai NeRukkida
Muththu KuNdalamoNin Kaadhuzhuththu Thongida
Rathnakal AabaraNamoNin Udalinganam Perukkida
ThangavaLaiyal Perukkamo Kaivali Oungida
EniyumNaan KaaNasagiyaen Bhakthartharum Thollaithanai
Menmaitharum MalarkoNduUnai Singaariththu Magizhvaen
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||


10.

Jenmamo ThanthaaiNaan YezhuthiyaPaadalil NinAruLSurakkaJ
Jenmama ThanthaaiNidham EsaiAaramNaan UnakkuSuutta
Jenmamo ThanthaaiNin VedhaNaadhaththil NaanNanainthida
Jenmamo ThanthaaiSadhaa NinNaamamPidhaRRi YenaiMaRanthida
Jenmamo ThanthaaiNin BhakthiyilNaan KaraiPuraLa
Jenmamo ThanthaaiThondhi GaNapathiMaathae UnaiVarNikka
GayagaPriye NaadagaPriye KokilaPriye YogaPriye
RishabaPriye ShaNmugaPriye SamaGana RasihaPriyeCharaN ||

1.

ஞானகூத்தன் சக்தியே சர்வலோக அம்பிஹே
ஆனந்த தாண்டவன் சபேசன்மன மோஹினியே
அனவரதம் படைத்தல் காத்தல் அழித்தல்
மறைத்தல் அருளல்வல்ல மாதொரு பாகன்ப்ரியே
அரவுகங்கண ருத்ரவீணா அதிமேதாவி சிந்தைகுளிர்
சிங்க வாஹன மங்கள நாயகி
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||


2.

பரமசுக ராகரத்னாங்கி ஜோதி ஸ்வரூபிணிநீ
நாகநந்தினியே ரூபவதிநீ நவநீத ஸ்வர்ணாங்கிநீ
காமவர்த்தினியே திவ்யமணிநீ சூர்யகாந்த கௌரிமனோஹரி
கலைவள ஷ்யாமளாங்கியே ராமப்ரிய த்ரிசூலினிநீ
சத்யதர்ம வதியேஅருள் வருணப்ரியே ஹேமாவதிநீ
கலைலோக சஞ்சாரியே ஸங்கீத நாதப்ரும்மம்நீ
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||


3.

நிச்சியம் சொல்வேன்என் மனதிறந்து அம்மா
நிறைவுதரும் நிம்மதிநீ தர்மஅற சிந்தைநீ
விதிவெல்லும் மதிநீ மேன்மைதரும் நம்பிக்கைநீ
என்அஞ்சா நெஞ்சம்நீ அடியேன்என் ஆசான்நீ
என்அம்மைநீ அப்பன்நீ நிதம்கரம்தரும் உபகாரிநீ
என்நித்யானந்த செல்வம்நீ என்அறிவின் வெளிச்சம்நீ
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||


4.

மனதுக்கும் உடலுக்கும் உற்சாகமூட்டும் இனிப்பானாயம்மா
அதர்மம்நாளும் வளரக்கண்டுஎன் மனம்கொந்தளித்து கசந்ததம்மா
கரம்தந்துஎனை நீஅணைப்பது சுவையைக்கூட்டும் புளிபோலம்மா
பக்தியில்லா சரீரமோ உப்பில்லா பண்டம்போலம்மா
காரசாரபேச்சு வெறுத்தேன்என்னில் அன்புஓங்கிட அருளம்மா
துவர்ப்பின் தேவைபோல்நிதம் சமத்துவநிலை வேண்டினேனம்மா
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||


5.

அற்புதம் நான்காணஉளம் இரங்கினாயோ காருண்யசீலி
பயந்தானோ அசுரன்நின் கோபக்கனல் தாங்காது
வீரவாகை சூடினாய்அம்மா மஹிஷனை ஒழித்து
லோகஅவலம் துடைத்து மகிழ்ச்சி தந்தாய்அம்மா
கண்டேன்ஹாஸ்ய மலர்முகம் கொண்டேன் இன்பம்அம்மா
நவரச அலங்காரியே சந்த்ரவதன சாந்தரூபீ
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||


6.

இந்துவாழ் சடையான்ப்ரியே சங்கட நிவாரிணி
என்பக்தியின் சக்தியே சங்கட நிவாரிணி
என்சிந்தையின் சந்தனமே சங்கட நிவாரிணி
என்ஆத்ம சுவாஸியே சங்கட நிவாரிணி
என்சகலகார்ய காரணியே சங்கட நிவாரிணி
ஜெகலோக ரக்ஷ்க்ஷகியே சங்கட நிவாரிணி
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||


7.

மெய்களிக்குது அம்மாநின் த்யானத்தில் எனைநான்மறக்க
மெய்சிலிர்க்குது அம்மாநின் புனிதநாம நித்யஸ்மரணம்
மெய்உறைக்குது அம்மாநின் காட்சியேஎங்கும் எனக்குத்தோன்ற
மெய்குளிருது அம்மாநின் புகழ்கீதம்நிதம் நான்கேட்க
மெய்மணக்குது அம்மாநின் மெய்ஞானவழி நான்நடக்க
மெய்மறக்குது அம்மாநின் ஸ்பரிசபதம் நான்வருட
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||

8.
தெய்வீக வழியிலேநிதம் நான்நடக்க க்ருபைபுரி
தெய்வீக சிந்தையிலே நான்மணக்க க்ருபைபுரி
தெய்வீக த்யானத்திலே நான்மலர க்ருபைபுரி
தெய்வீக ஞானத்திலே நான்வளர க்ருபைபுரி
தெய்வீக அருள்நலத்திலே நான்ஓங்க க்ருபைபுரி
தெய்வீக அனுபவத்திலே என்மெய்குளிர க்ருபைபுரி
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||

9.
வைரஒட்டி யாணமோநின் இடுப்பை நெறுக்கிட
முத்து குண்டலமோநின் காதுஇழுத்து தொங்கிட
ரத்னகல் ஆபரணமோநின் உடலின்கனம் பெருக்கிட
தங்கவளையல் பெருக்கமோ கைவலி ஓங்கிட
இனியும்நான் காணசகியேன் பக்தர்தரும் தொல்லைதனை
மென்மைதரும் மலர்கொண்டுஉனை சிங்காரித்து மகிழ்வேன்
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||

10.
ஜென்மமோ தந்தாய்நான் எழுதியபாடலில் நின்அருள்சுரக்க
ஜென்மமோ தந்தாய்நிதம் இசைஆரம்நான் உனக்குசூட்ட
ஜென்மமோ தந்தாய்நின் வேதநாதத்தில் நான்நனைந்திட
ஜென்மமோ தந்தாய்சதா நின்நாமம்பிதற்றி எனைமறந்திட
ஜென்மமோ தந்தாய்நின் பக்தியில்நான் கரைபுரள
ஜென்மமோ தந்தாய்தொந்தி கணபதிமாதே உனைவர்ணிக்க
காயகப்ரியே நாடகப்ரியே கோகிலப்ரியே யோகப்ரியே
ரிஷபப்ரியே ஷண்முகப்ரியே சாமகான ரஸிஹப்ரியேசரண் ||

Stanza 1

O! Sarva Loka Ambhighe (Mother of the Universe).

You are the divine Shakthi of Jnaana Kauththan. You have the entire knowledge of the dance art form.

You are Mana Mohini. You are the fascinating and mind blowing Devi of Sabeshan, also known as
Anandha Thandava, who is the blissful dancer.

You are the lover of Lord Shiva, who also possesses half a feminine form (Arthanareeswaran) known as
Maadhoru Paagan. And he creates, protects, dissolves issues, and blesses endlessly.

O Simga Vaaghana Magala Nayaki You are the Divine Devi that rides on lion.
You provide happiness to Lord Shiva, who wears snakes as bangles, and is the scholar of Rathra Veena.

O! Sama Gana Rasiga Priye. You are the lover of the Sama Veda Hymns.
You are the melodies of the music world. Especially 6 ragas.

Gayaka Priye - Lover of songs
Nataka Priye - Lover of Drama
Kokila Priye - Lover of singing birds
Yoga Priye - Lover of yoga
Rishaba Priye - Lover of Shiva and Shiva’s bull
Shanmuga Priye - Lover of Shanmuga

Goddess I surrender to you.

Stanza 2

Goddess, you travel the world through art (Kalai Loka Sanchari).
You are the Sangeetha Nadha Brummam (Embodiment Musical divine sound)

You Goddess are the queen of 16 Ragas:
Raga Ratnangi - Jewel of melody
Jothi Rupini- Divine light
Naganandhini - Adorned with serpents
Rupavathy - Full of beauty
Navaneetha Swarnangi- Pure and radiant as gold
Kamavarthini - Filled with desire
Divya Mani - The most precious stone
Surya Kantha - Jewel as radiant as the sun
Gowri Manohari - Charming Devi
Shyamalingi - Dark skin adorned with grace
Rama Priye - Beloved of Lord Rama
Trisulini- The one who holds the trident
Sathya Dharmavathi - Always demonstrates truth and dharma
Arul Varna Priye - Showers kindness as simple as pouring rain
Hemavathy - Goddess of Health, Wealth, and Prosperity

I surrender to you and give you my salutations.

Staza 3

O! Mother (Amma).

I always come to you with an open heart, and can tell you anything.

You are my peace, and you give me fulfillment in all areas of life.

You are noble and righteous, and you make me always want to be the same.

You are the soul intelligence, and help me reach my destiny.

My faith is fully in you, and you grant me all the greatness I ask for.

You make my heart and soul courageous.

You are my Mata (Mom), Pita (Dad), Guru (teacher), Deivam (God). You are my everything.

You give to all of us endlessly.

You are my eternal wealth.

You are my wisdom

You are my light

My goddess, I salute you, and surrender to you.

Stanza 4

Goddess, you are the blessing that provides all nutrition to our bodies
to survive in this world. You are the blessing for our food and water.

Goddess, you fill my body and mind with vigor.

Goddess, you make me fight against adharma (injustice).

Goddess, you embrace me into your arms.

Goddess, thank you for making sure I am devoted to you.
Without my devotion to you, life would be tasteless.

Goddess, please always make me be good to people.

Goddess, please always make sure you balance my life.

I surrender to you and give you my salutations.

Stanza 5

Navarasa Nayaki is 9 appearances of Devi:
Wonder
Pity
Fear
Anger
Courage
Distress
Laughter
Joy
Peace

Goddess - you are full of mercy.

You are in my heart. You make me wonder about the universe.

All demons are unable to withstand your wrath. You save us.

You destroyed Mahishasura Demon. You wore the garland of Dharma victory.

Goddess, you clear suffering, and give your devotees peace.

Goddess, when I see you smile, I feel peace.

Your face reminds me of the moon in serene form.

I surrender to you and give you my salutations.


Stanza 6

O! Maa, Sankata Nivarini - you are the remover of obstacles.

You are beloved by Lord Shiva, who is always with the crescent moon in his hair.

You are the reason my devotion is powerful.

Your scent is as divine as sandalwood paste.

You are the reason for my breath, and you make sure my soul thrives.

All my good deeds are because of you.

O Jaya Loka Rakshagi, who is the protector of the world,
I surrender to you and give you my salutations.


Stanza 7

O Maa! When I pray and meditate your name,
my entire being and soul becomes bright and better.

My body shivers with happiness when I chant your holy name.

When you appear in front of me, I freeze in awe.

When I hear others praise you, my heart becomes calm.

The divine wisdom you show us makes life fragrant.

When I pray to you and touch your feet for blessings, nothing else matters.

O Maa, I surrender to you and give you my salutations.


Stanza 8

O Maa Kribaipuri - Namaste and Charan (Salutations and I surrender).

Please shower your mercy on me to walk on the divine path every day.

Please shower your mercy on me to always dwell in divine thoughts.

Help me blossom my divine meditation.

Bless me to grow my divine wisdom.

Bless me to thrive in divine compassion.

Bless me to always be at peace in your divine presence.


Stanza 9

Devi - you wear so many ornaments that just increase your beauty more and more.
But these are so heavy and weigh you down with pain.

Devi you are adorned with a Vaira ottiyanam (diamond belt) that is worn around your waist
and increases your beauty. But it is crushing your waist.

Devi, you are adorned with Muththu Kundalam, pearl earrings
that are so heavy and pull down on your ears.

Devi, you are adorned with Rathna Kal Aabharanam,
gem studded heavy ornaments that are very heavy.

Devi you are adorned with Thanga Valaiyalkal, golden bangles adorning your wrists,
that are so heavy, it causes you pain.

Why do you wear such heavy jewelry when you are already beautiful?

I cannot stand seeing you in pain due to these heavy gems and ornaments.
Therefore, please do not wear these heavy ornaments. Instead, I will make you ornaments with flowers
and my love and adorn you with flower jewels.

O Maa, I surrender to you and give you my salutations.


Stanza 10

O Maa!

Did you have me take birth in this world to speak about you
and your grace through my musical poetry?

Did you have me take birth in this world to allow my musical poetry
to turn into garlands that adorn you?

Did you have me take birth in this world to become consumed into your Vedic sound?

Did you have me take birth in this world to chant about your divinity?

Did you have me take birth in this world so I can sail into the ocean of your divinity
and find my devotion in you?

O mother of Thonthi Ganapathy (Big Belly Ganesha)! Did you have me take birth in this world
to be able to learn about you, and describe your greatness through my musical poetry?

I give you my full salutation, and surrender at your feet.