Pallavi
Sarvavalla naayakaa charanatainthaen unnai naan
Shakthi Umai Baalakaa Vinaayakaa kaakkavaa ||
(Sarvavalla)
Charanam 1
Erukkampul maalaichuutti naalum thozuthaen
Aezu swarangalil paamaalai chuuttinaen
Enniya ennamellaam naalum iitaera
Ezunthu vaa-oati vaa-kaak ka-vaa ||
(Sarvavalla)
Charanam 2
Thumpikkai naayakaa gaanap priyoanae
Thuuya nal lazakan Muruganin sotharaa
Thuukkiya karaththinaal vaazththukaL kuuRita
Thuuyoanae arukil vaaVi naayakaa ||
(Sarvavalla)
பல்லவி
சர்வவல்ல நாயகா சரணடைந்தேன் உன்னை நான்
சக்திஉமை பாலகா வி நாயகா காக்கவா ||
(சர்வவல்ல)
சரணம் 1
எருக்கம்புல் மாலைசூட்டி நாளும் தொழுதேன்
ஏழு ஸ்வரங்களில் பாமாலை சூட்டினேன்
எண்ணிய எண்ணமெல்லாம் நாளும் ஈடேற
எழுந்து வா-ஓடி வா-காக் க-வா ||
(சர்வவல்ல)
சரணம் 2
தும்பிக்கை நாயகா கானப் ப்ரியோனே
தூய நல் லழகன் முருகனின் சோதரா
தூக்கிய கரத்தினால் வாழ்த்துகள் கூறிட
தூயோனே அருகில் வாவி நாயகா ||
(சர்வவல்ல)
Sarva Valla Naayakaa (Lord full of Strength / Skills)! Shakthi
Umai Baalaa (Son of Parvathi)! Vinayaka! I bow to you. Come and
protect me. Every day I worship you. I decorate you with the
garland of seven notes (Saptha Swaras) and yerukkam pul (Ganesha’s
favorite grass). Please come to me at the right moments and protect me.
Thumbikkai Naayakaa (Hero / Leader of the world who has one tusk)!
Lover of music (Admired by the devotee Ganam)! Brother of Muruga,
who is very handsome. Always bless me by lifting your trunk / arm.
Bestow your blessings and protect me.