Pallavi
Thaaleelo Thaaleelo Shivashakthi Ganapriyaa
Thaaleelo Thaaleelo kanmaniyee Vinayaka ||
(Thaaleelo)
Anupallavi
Kanganam anintha Iingkara naadhaa
Sangeetha naadhaprabho Sidhdhi Vinayaka ||
(Thaaleelo)
Charanam 1
Andiyorai kaakkum SelvaGana pathiyee-Shiva
Thaantava priyaa Narththana Vinayaka
Karathalam-Mo thagam-thaangi thaamarai-malar amarntha-yen
Kankanta Deivamee kula-vilakkee arul-chutaree ||
(Thaaleelo)
Charanam 2
Sellakkuzhan thaiyee-un punsirippil yenai-mayakki
Konji konji-peesi paramaanandham thanthaai
Kannee Selvamee Aaramuthee yena-kenjiyum
Kannu rankaathu vambu-cheithal niyaayamo ||
(Thaaleelo)
பல்லவி
தாலேலோ தாலேலோ சிவசக்தி கானப்ரியா
தாலேலோ தாலேலோ கண்மணியே வினாயகா ||
(தாலேலோ)
அனுபல்லவி
கங்கணம் அணிந்த ஐங்கர நாதா
ஸங்கீத நாதப்ரபோ ஸித்தி வினாயகா ||
(தாலேலோ)
சரணம் 1
அண்டியோரைக் காக்கும் செல்வகண பதியே-சிவ
தாண்டவ ப்ரியா நர்த்தன வினாயகாஅ
கரதலம்-மோ தகம்-தாங்கி தாமரை-மலர் அமர்ந்த-என்
கண்கண்ட தெய்வமே குல-விளக்கே அருள்-சுடரே ||
(தாலேலோ)
சரணம் 2
செல்லக்குழந் தையே-உன் புன்சிரிப்பில் எனை-மயக்கி
கொஞ்சி கொஞ்சி-பேசி பரமானந்தம் தந்தாய்
கண்ணே செல்வமே ஆரமுதே என-கெஞ்சியும்
கண்ணு ரங்காது வம்பு-செய்தல் நியாயமொ ||
(தாலேலோ)
O! Baby Vinayaga! Favorite child of Shiva Shakthi! Gana Priya (Lover of Music)!
Iengaraa with a Kanganaa (yellow string tied on the wrist)! Sangeetha Naadha
Prabho (Master of the pure music sound)! SiddhiVinayaga (Gives success)!
Protector of the devotees! Selva Ganapathy (Gives Prosparity)! Lover of
Shiva Thaandavaa (Supreme blissful dance of Shiva)! Narthana (dancing) Vinayaga!
Holds Modhagam (Ganesha's favorite sweet) in one hand and resides on the lotus.
Kula Vilakkae (Bright guiding lamp of my family)! Arul Chudarae (Shinning
flame light of Mercy)! Chella Kuzhandhaiyae (Adoreble child)! I am fascinated by
your smile and you gave me extreme happiness with your sweet winning soft talk.
Affectionately I begged you by calling Kannae (gracious look)! Chelvamea
(my precious treasure)! Aaramudhea (nectar)! It is bed time. I am singing
the LULLABY song "THAALEELO THAALEELO". Why do you trouble me without sleeping.
Go to sleep.