Pallavi
Raagam : Kaapi
Madhava Yadhava Sri.Lakshmi priyaa
paadhamalar yenRenRum thuNaiAiyaa Ganapriyaa ||
(Madhava)
CharaNam 1.
Machcha avathaaram. Ragam : Kaanadaa
VeathangaLai apagariththa Hayakriivanai maaiththu
Veathangaik kaaththa Machcha avathaaraa
"Achchudha Mukuntha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
CharaNam 2.
Kuurma avathaaram. Ragam : Behag
Dhevaamrutham vaarivazhangi Dheventhiranuk karuLiya
Govindha ThuLasipriya Kuurma avathaaraa
"Achchudha Mukuntha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
(Madhava)
CharaNam 3.
Varaaga avathaaram. Ragam : PuurvikalyaaNi
Parandhaamaa Janaarththanaa praLaya kaalam
muuvulagu kaaththa Varaaga avathaaraa
"Achchutha Mukuntha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
(Madhava)
CharaNam 4.
NaraSimha avathaaram. Ragam : VandhanathaaraNi
eNaiyadi paNintha Prahalaadhanaik kaakka
HiraNyanai maaiththa Narasimha avathaaraa
"Achchutdha Mukuntha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
(Madhava)
CharaNam 5.
Vaamana avathaaram. Ragam : Sindhubhairavi
Palithandha muunRadi nilamadhai aLantha
Parandhaamaa viSwarupaa Vaamana avathaaraa
"Achchudha Mukundha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
(Madhava)
CharaNam 6.
Parasurama avathaaram. Ragam : HindhoaLam
erupaththoru thalaimuRai kshathriya kulamaziththu
Parasukaram yenthum Parasurama avathaaraa
"Achchudha Mukuntha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
(Madhava)
CharaNam 7.
Sri.Rama avathaaram. Ragam : Hamsadhwani
Thanthaichol kaaththavanea Seethaaprema naayakaa
RavaNa samhaara Sri.Rama avathaaraa
"Achchudha Mukuntha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
(Madhava)
CharaNam 8.
Sri.KrishNa avathaaram. Ragam : PanthuvaraaLi
HariHari NarayaNa Devaki nanthanaa
Hamsanai vathamcheitha Sri.KrishNa avathaaraa
"Achchutha Mukuntha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
(Madhava)
CharaNam 9.
Srinivasa avathaaram. Ragam : Suruti
KalyaaNa thiruvaibhavam bhakthar kaNtumakizha
Padhmavathi karampitiththa Srinivaasa avathaaraa
"Achchudha Mukuntha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
(Madhava)
CharaNam 10.
Kalgi avathaaraam. Ragam: Souraashtiram
Sarvalokam rakshkshikka veadhapuravi miithamarnthu
virainthu niivantharuLvaai Kalgi avathaaraa
"Achchudha Mukuntha VaikuNta vaasaa
Kesava Sridhara Sangu Chakradhara" ||
(Madhava)
பல்லவி
ராகம் : காபி
மாதவா யாதவா ஸ்ரீலக்ஷ்மி பிரியா
பாதமலர் என்றென்றும் துணைஐயா கானப்ரியா ||
(மாதவா)
சரணம் 1.
மச்ச அவதாரம் ராகம் : கானடா
வேதங்களை அபகரித்த ஹயக்ரீவனை மாய்த்து
வேதங்கைக் காத்த மச்ச அவதாரா
"அச்சுதா முகுந்தா வைகுண்ட வாஸா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
சரணம் 2.
கூர்ம அவதாரம் ராகம் : பெஹாக்
தேவாம்ருதம் வாரிவழங்கி தேவேந்திரனுக் கருளிய
கோவிந்தா துளசிப்ரியா கூர்ம அவதாரா
"அச்சுதா முகுந்தா வைகுண்ட வாஸா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
சரணம் 3.
வராக அவதாரம் ராகம் : பூர்விகல்யாணி
பரந்தாமா ஜனார்த்தனா ப்ரளய காலம்
மூவுலகு காத்த வராக அவதாரா
"அச்சுதா முகுந்தா வைகுண்ட வாஸா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
சரணம் 4.
நரஸிம்ஹ அவதாரம் ராகம் : வந்தனதாரணி
இணையடி பணிந்த ப்ரஹலாதனைக் காக்க
ஹிரண்யனை மாய்த்த நரசிம்ஹ அவதாரா
"அச்சுதா முகுந்தா வைகுண்ட வாஸா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
சரணம் 5.
வாமன அவதாரம் ராகம் : ஸிந்துபைரவி
பலிதந்த மூன்றடி நிலமதை அளந்த
பரந்தாமா விஸ்வருபா வாமன அவதாரா
"அச்சுதா முகுந்தா வைகுண்ட வாஸா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
சரணம் 6.
பரசுராம அவதாரம் ராகம் : ஹிந்தோளம்
இருபத்தொரு தலைமுறை க்ஷத்ரிய குலமழித்து
பரசுகரம் ஏந்தும் பரசுராம அவதாரா
" அச்சுதா முகுந்தா வைகுண்ட வாஸா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
சரணம் 7.
ஸ்ரீ.ராம அவதாரம் ராகம் : ஹம்ஸத்வனி
தந்தைசொல் காத்தவனே ஸீதாப்ரேம நாயகா
இராவண ஸம்ஹார ஸ்ரீ.ராம அவதாரா
"அச்சுதா முகுந்தா வைகுண்ட வாஸா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
சரணம் 8.
ஸ்ரீக்ருஷ்ண அவதாரம் ராகம் : பந்துவராளி
ஹரிஹரி நாராயணா தேவகி நந்தனா
ஹம்ஸனை வதம்செய்த ஸ்ரீக்ருஷ்ண அவதாரா
"அச்சுதா முகுந்தா வைகுண்ட வாஸா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
சரணம் 9.
ஸ்ரீனிவாஸ அவதாரம் ராகம் : ஸுருடி
கல்யாண திருவைபவம் பக்தர் கண்டுமகிழ
பத்மாவதி கரம்பிடித்த ஸ்ரீனிவாஸ அவதாரா
"அச்சுதா முகுந்தா வைகுண்ட வாஸா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
சரணம் 10.
கல்கி அவதாராம் ராகம்: ஸௌராஷ்டிரம்
ஸர்வலோகம் ரக்ஷ்க்ஷிக்க வேதபுரவி மீதமர்ந்து
விரைந்து நீ வந்தருள்வாய் கல்கி அவதாரா
"அச்சுத முகுந்தா வைகுண்ட வாசா
கேசவா ஸ்ரீதரா சங்கு சக்ரதரா" ||
(மாதவா)
Avathaara of Narayana as follows :
Machcha, Kuurma, Varaha, Narasimha, Vamana, Parasurama, Sri Rama, Sri Krishna, Srinivasa and Kalki avathaarams.
This song does not mention Balarama and Buddha as avathaaras; instead, it includes Lord Venketashwara as an avathaar.
Budha: Gowthama Buddha of Buddhism is not an avathaar of lord Vishnu. Buddhists traditionally also do not accept Buddha to be Vishnu’s avathaara. Hindus, especially Vaishnavaites also do not accept Buddha as an avathaara. He is known for spreading the religion of Buddhism.
Balarama: Adhisheshan is the avatar of Lakshmana who was the brother of Rama, in Rama avathaar. Balarama is also a reincarnation of Adhishesha as an elder brother of Krishna in Krishna avathaar. Since Lakshmanan is not considered as an avathaar, technically, Balaraman is also not considered an avathaar of Narayana.
Lord Venkateshwara is considered one of the avathaars of Narayana. Reasons are as follows:
1.The Vedic Puranams called PadhmaPuranam, VarahaPurana, GarudaPurana, BrahmandhaPurana, BrahmottharaPurana, MaarkandeyaPurana, HarivamsaPurana, VaamanaPurana, BrahmaPurana, AdhithyaPurana, KandhaPurana, BhavishyoththaraPurana – accept that Lord Venkateshwara is a human avathaar of Lord Vishnu (Narayana.
2.In Rama avathaar, Vedavathi (Mahalakshmi) prayed to get married to Lord Narayana. But Lord Rama said that he was an eka-thaara avathaar (one wife), and that he would marry her in his next avathaar. Vedavathi, who was Padmavathi, was blessed to marry Lord Naranayana in the next avathaar when Lord Narayana took the avathaara of Lord Venkateshwara.
3.Yashodha was blessed to enjoy the childhood years of Lord Krishna. But she was not blessed to see Krishna’s wedding to Rukmini.
Instead Devaki was blessed to see that wedding of Lord Krishna. Yashodha was disappointed that she did not get to see Lord Krishna’s wedding.
So, Lord Krishna blessed that she would be able to see his wedding as VahulaDevi in his next avathaar, which was as Lord Venkateshwara (Padmanabhan).
4.Kuberan, the lord of wealth, desired that Lord Narayana in his next avathaara as Padhmanabhan would borrow money
for his wedding ceremony with Padmavathi.
5.In order to fulfill the happiness of the people in heaven and on earth who wished to see the wedding of Lord Narayana,
he took the avathaara of Lord Venkateshwara (Padhmanabhan).
The meaning of song :
Oh Iyyaa (respected sir)! Your flower-like feet are always a protection to me.
Machcha avathaaram :
Narayana, he who took the Machcha avathaar, to protect the four Vedas and who killed the demon Hayagriivan.
Kuurma avathaaram:
Govindha (a chanting name of Narayana)! Thulasi Priya (a lover of basil garlands)! he who took the Kuurma avathaara to save the Devas from the Demons by giving Devas the sacred nectar.
Varaaha avathaaram :
Parandhaama! Janardhana (chanting names of Narayana)! he who took the Varaha avathaara to save the world from a huge disaster.
Narasimha avathaaram :
Narayana, he who took Narasimha avathaara to protect his devotee Prahallaadhan from his demon-father Hiranya.
Vaamana avathaaram:
Parandhama (chanting name for Lord Narayana)! Vishwaroopa (a glorious celestial form of Lord Vishnu)! he who took the Vamana avathaara (a very small form of a boy) who measured the three Lokas in three steps – first step heaven, second step earth, third on the head of the Demon King Bali to save the people.
Parasurama avathaaram :
Lord Narayan he who took the Parasurama avathaara holding the Parasu (battle axe) and killed twenty-one generations of kshathriyas (kings) to avenge his parent's death.
Rama avathaaram :
Seetha Prema Naayagaa(Seetha’s idol Rama)! he who always followed his father Dasaratha’s words, took Rama avathaara to destroy Ravana, the demon.
Krishna avathaaram :
Hari Hari Narayana! Devaki Nandhana (son of Devaki)! Narayana! he who took Krishna avathaar to destroy Hamsa the demon.
Srinivasa avathaaram :
Oh Srinivasa! he who blessed his devotees to see his wedding ceremony with Padmavathi.
Kalki avathaaram :
Oh Narayana! he who is going to take the avathaara of Kalki, sitting on a horse to protect the world.
Oh Achchudha! Mukundha! Kesava! Sridhara (all chanting names of Narayana)! Sangu Chakkradharaa (he who holds the conch and wheel of power)! Vaikunda Vaasaa (one who lives in the heavenly abode of Vaikunda)! Maadhavaa! Yaadhavaa (names of Lord Narayana)! Sri Lakshmi Priya (Sri Lakshmi’s lover)! GanaPriya (lover of music)! Oh Iyyaa (respected sir)! Your flower-like feet are always a protection to me.